PRÉSENT

FUTUR

ARCHIVES

 

 

 

 

 

 

 

FRANCK LEIBOVICI
 
A LISTENING ROOM
INIGO CABO, MATTHIEU CLAINCHARD, TAL HADAD, FRANCK LEIBOVICI, BETTINA SAMSON, VITTORIO SANTORO, ERIC STEPHANY
 

un mini-opéra pour non-musiciens (installation pour mini-opéra) : diaporama, photo, protocole, performance:
us congress (série des foules), 2005, tirage argentique monté sur dibon, 73 x 120 cm ; image extraite du diaporama de collin powell
iraq : failing to disarm (february, 5th, 2003), onu, power point en boucle
si la photo met en scène le congrès américain le jour du vote de la résolution 1441, les textes et protocoles musicaux sont ici des outils de redescription du diaporama et du discours que colin powell prononça à l'onu le 5 février 2003. la question au centre de la performance de powell porte sur les régimes de preuves aujourd'hui acceptables : puisqu'une image ne « parle » pas « d'elle-même », qu'un extrait diffusé de conversation captée par satellite ne signifie rien « en soi », qu'appelle-t-on une preuve aujourd'hui ? à partir de quand une preuve est-elle une preuve ? en posant comme pierre de touche la question des systèmes de notation (musicale), les deux pièces, powell opera et rumors tentent de repenser les notions de collectif et de public (au sens de john dewey). le protocole présenté ici est donc la technologie documentaire permettant la production continue de ce collectif. bien que bâties sur un système aléatoire, ces pièces sont toutefois très reconnaissables : des formes manifestes se dégagent - l'aléatoire n'est pas synonyme d'informe
 
 

en collaboration avec maxime oudry, powell opera, performance, chœur pour 30 voix, 2008, rumors (tiré de du chant des éoliennes de maxime oudry), performance, chœur pour 30 voix, 2008, photographie Jean-Claude Planchet

Liste de participants : xavier anthonioz, daniel bosser, mathieu briand, béranger brosse, tatiana grigorenko, maryline guidicelli, tal hadad, prue lang, sophie lucarotti, élodie martin, stéphen may, marion naccache, maxime oudry, nicolas poinsot, hanna rapoport, mélanie rozencwajg, corinne scanvic, julien séroussi, élodie soulier

youtube.com/franckleibovici

Franck Leibovici (1975) est souvent défini par le terme « poète-plasticien », qu'il persiste à déborder à chaque parution et à chaque intervention dans l'espace publique. Il a créé, avec le terme « document poétique », une catégorie qui redéfinit un grand éventail de pratiques artistiques qui vont de la poésie concrète à l'art conceptuel. Lors des dernières années, son travail a été montré notamment à la Kunsthalle de Malmö (2005, avec Ernesto Neto), à Vega-Literaturhaus (Copenhage, 2006), à la Fondation Jumex lors de l'exposition Esquiador en el fondo de un pozo (Mexico, DF, 2006), entre autres. Il a réalisé des performances dans des lieux comme Location One à New York (2006) et des nombreuses conférences, comme récemment à l'OEI-Index Foundation (Stockholm, 2007) ou à l'ENS de Lyon (2007). Les ouvrages Portraits Chinois et Des documents poétiques ont aussi récemment paru aux éditions Al Dante en 2007.

> cv (PDF)